Conexión (Español)

Mickey Mouse, Bugs Bunny, el Pato Donald, Sam el Pirata, el Dr. Magoo, el Pato Lucas, Popeye, Tom y Jerry, Betty Boop, Woody Woodpecker… tantos héroes que han marcado la imaginación de generaciones de niños (y adultos). Desde finales de los años veinte hasta mediados de los sesenta, la edad de oro de la animación estadounidense, decenas de dibujos animados tuvieron como protagonistas a trenes, metros y tranvías. Una fuente inagotable de inspiración para los creadores de gags de todo tipo

■ Bosko experimenta los caprichos de la vida bohemia

Box Car Blues de Hugh Harman y Rudolph Ising. Leon Schlesinger Productions (1930).

© DR

Dirigida por Hugh Harman y Rudolph Ising, Box Car Blues presenta a uno de los primeros personajes de la serie de los Looney Tunes de Warner Bros. que nació el 19 de abril de 1929 y sigue emitiéndose hoy en día. Bosko es un vagabundo, de esos que recorren los Estados Unidos en busca de trabajo estacional, que viaja en un vagón de carga, acompañado por un pobre cerdo que toca el banjo. El dibujo animado comienza con un tren que se deforma al ritmo de la música. Para nuestros dos polizones el viaje no va a ser tranquilo…

Box Car Blues de Hugh Harman y Rudolph Ising. Leon Schlesinger Productions (1930).

■ The Joys of the Streetcar

Buddy's Trolley Troubles de Friz Freleng, Warner Bros. Pictures (1934).'s Trolley Troubles de Friz Freleng, Warner Bros. Pictures (1934).

© DR

Producida por el gran Leon Schlesinger para Warner Bros. y firmada por Friz Freleng, esta caricatura presenta a Buddy, un personaje emblemático del estudio en esa época. Buddy tiene su propio tranvía en un granero al fondo de su jardín. Comienza su servicio de buen humor, silbando alegremente, pero no todo va a salir como él quiere… Sus problemas comienzan cuando decide tomarse un descanso para cortejar a su novia. Un policía encargado del tráfico le ordena repentinamente que siga adelante, provocando un gran atasco. Entonces, justo cuando cree que se ha librado del peligro, una enorme locomotora de vapor que se lanza hacia él emerge desde atrás…

Buddy’s Trolley Troubles de Friz Freleng, Warner Bros. Pictures (1934).

■ La melodía del tranvía

Foxy - Smile, Darn Ya, Smile! de Rudolph Ising. Warner Bros. Picture (1931).

© DR

Producido por Hugh Harman y Rudolph Ising, este dibujo animado también presenta a un mecánico, Foxy (que tiene un gran parecido con Mickey Mouse), y su pequeño tranvía, que es tan alegre como el anteriormente mencionado Buddy. En su viaje, el conductor del tranvía se encuentra con un pasajero hipopótamo que no puede subir a bordo, una vaca que bloquea las vías y un tren que va a toda velocidad. Mientras tanto, Foxy, sus pasajeros y algunos vagabundos cantan la canción del título, que marcará el éxito de este dibujo animado. En realidad se canta varias veces a lo largo de los siete minutos, por la mayoría de los personajes.

Foxy – Smile, Darn Ya, Smile! de Rudolph Ising. Warner Bros. Picture (1931).

■ El tren de la libertad

Hobo Gadget Band de Ben Hardaway y Cal Dalton. Warner Bros. Picture (1939).

© DR

Se estrenó el 17 de junio de 1939, este dibujo animado de Merrie Melodies fue dirigido por Ben Hardaway y Cal Dalton. La historieta comienza en un campamento de vagabundos, los vagabundos de la América posterior a la crisis. Cuando pasa el primer tren, el silbato de vapor de la locomotora inicia un concierto improvisado. Cuando pasa el segundo tren, todos suben a él. Descubiertos por un productor musical, tienen que firmar para grabar su éxito. Pero el amor a la libertad es más fuerte que el contrato y la promesa de éxito. Cuando la locomotora silba en la distancia, los vagabundos huyen de la oficina del productor, irresistiblemente atraídos por la libertad que ofrece la vida bohemia, representada aquí por el tren.

Hobo Gadget Band de Ben Hardaway y Cal Dalton. Warner Bros. Picture (1939).

■ Betty Boop Takes the Subway

Betty Boop, Riding the Rails por Dave Fleischer. Fleischer Studios (1938).

© DR

El primer personaje femenino recurrente de dibujos animados, Betty Boop, fue creado en 1930 por los estudios Fleischer. En su larga carrera, viajó a menudo en tren. Este es el caso, en particular, de Thrills and Chills (1938), para ir a esquiar a una estación de deportes de invierno. O en The Bum Bandit (1931), cuando se enfrenta a un ladrón de trenes.

En nuestro dibujo animado seleccionado, Riding the Rails, Betty descubre los encantos del metro… Los pasajeros groseros y la promiscuidad están a la orden del día. Pero cuando sale del tren, su perrito blanco no puede seguirla y se queda atrapado a bordo. Cuando finalmente consigue escapar, se encuentra en las vías a merced del metro…

Betty Boop, Riding the Rails de Dave Fleischer. Fleischer Studios (1938).

■ Toonerville Trolley inventa el tranvía submarino

Toonerville Trolley, Toonerville Picnic de Burt Gillett. Van Beuren Studio(1936).

© DR

El médico aconseja al Sr. Bang que se ponga verde. Para ello, decide tomar el viejo tranvía de Toonerville para ir a la playa y relajarse. Pero, por supuesto, nada sucederá como estaba previsto y tendrá que enfrentarse al atestado carrito, a una recalcitrante silla de playa y a un pulpo especialmente torpe… Producido en 1936 por el desaparecido estudio Van Beuren, este episodio de Toonerville Trolley es uno de los tres producidos ese año por el estudio. En Toonerville Ahoy, otro de estos dibujos animados, el viejo conductor del tranvía inventa un nuevo concepto, el tranvía a vela. Una idea que vale la pena explorar desde la perspectiva del transporte sostenible.

Toonerville Trolley, Toonerville Picnic de Burt Gillett. Van Beuren Studio(1936).

■ El duro trabajo de un mecánico

Scrappy - Railroad Wretch por Dick Huemo. Samba Pictures (1932).

© DR

El popular personaje de dibujos animados de los años 30 Scrappy es en Railroad Wretch (Dos jóvenes en un tren) el maquinista de un sorprendente tren tirado por una interminable locomotora que es el principal portador de gags del dibujo animado. Ayudado por su hermano pequeño Oopy, que se queda dormido en cualquier circunstancia, el viaje no va a ser nada fácil, sobre todo cuando el más pequeño decide deshacerse de todas las palancas y medidores de la locomotora.Inventado en 1931 por Dick Huemo, el personaje de Scrappy fue un éxito durante diez años antes de que la serie terminara en 1941.

Scrappy – Railroad Wretch por Dick Huemo. Samba Pictures (1932).

■ Oswald y Pete, dos vagabundos hambrientos

Oswald el conejo afortunado, vagabundos hambrientos de Walt Disney. Disney Brothers Studios (1928).

© DR

Se había extraviado antes de la Segunda Guerra Mundial… Oswald the Lucky Rabbit, Hungry Hobos firmada por Walt Disney fue redescubierta en 2011 en un archivo y posteriormente adquirida por la Walt Disney Company. Beneficiándose de una restauración digital, Hungry Hoboes se proyectó en el Festival de Cine de Telluride. Oswald y Pete juegan a las damas entre dos vagones de un tren que transporta ganado. Hambrientos, aprovechan la presencia de una gallina para intentar hacerse unos huevos fritos. A falta de fuego, Pete encuentra una solución muy improbable, pero consiguen cocinar unos huevos. Por desgracia para ellos, el aroma de los huevos atrae a un policía…

Oswald el conejo afortunado, vagabundos hambrientos de Walt Disney. Disney Brothers Studios (1928).

■ Un ratón que cambió el mundo

El choo choo de Mickey por Ub Iwerks. Walt Disney Productions (1929).

© DR

Mickey’s choo choo (La locomotora de Mickey) es un corto de animación protagonizado por Mickey Mouse (entonces en los inicios de su carrera lanzada sólo un año antes) que es el mecánico de una locomotora viva a la que debe alimentar junto a su perro y a él mismo. Minnie Mouse, su amada, se une a él en la locomotora y toca un violín. Tras la comida, el tren sube con dificultad una colina y el vagón de Minnie se desprende del convoy…

El público de la época no podía imaginar que aquellas orejas se harían tan famosas, simbolizando uno de los mayores éxitos de la cultura americana. Como explicó Walt Disney, «espero que nunca perdamos de vista que todo empezó con un ratón…»

El choo choo de Mickey, por Ub Iwerks. Walt Disney Productions (1929).

■ La obsesión por hacer tiempo

Casey Jones - El valiente ingeniero por Jack Kinney. Walt Disney Productions (1950).

© DR

¡Tiempo, tiempo, tiempo! Esta es la obsesión de Casey Jones. El personaje de Walt Disney Studios es el maquinista de un pequeño tren en este corto de animación. Después de deslizarse por el laberinto del depósito, Casey se enfrenta a una inundación y a una multitud de maleantes… Pero el maquinista salva a la joven y da una paliza a los bandidos, que son desalojados de la locomotora con una pala, mientras vigila su reloj. Porque sólo importa una cosa: no llegar tarde… ¡Si la locomotora no llega entera, Casey llega a tiempo!

Casey Jones – El Ingeniero Valiente por Jack Kinney. Walt Disney Productions (1950).

■ Superman proporciona tracción

Superman - Billion Dollar Limited de Dave Fleischer. Fleischer Studios (1942).

© DR

«¡Es un pájaro! ¡Es un avión! ¡No, es Superman!» El superhéroe de DC Comics tiene que sustituir a la locomotora en este dibujo animado, ya que se cargan mil millones de dólares en oro en un tren en el que también viaja Lois Lane. El tren es entonces el objetivo de una banda de matones, que consiguen atacar el tren. ¡Pero eso es sin Superman! Tras su éxito en los cómics, el «Hombre de Hierro» se convirtió en el héroe de una serie de cortos animados realizados por los Estudios Fleischer en 1939. Estos dibujos animados se proyectaron como preestrenos en los cines. Más de 80 años después de su nacimiento, Superman es probablemente el superhéroe más conocido del mundo. Incluso se ha convertido en un verdadero icono de la cultura pop estadounidense.

Superman de Dave Fleischer – Billion Dollar Limited. Fleischer Studios (1942).

■ Un dibujo animado que se pone político

Hell-Bent For Election de Chuck Jones. United Productions of America (1944).

© DR

Hell-Bent For Election es un corto de animación de 1944, una de las primeras películas importantes de United Productions of America. Este se convertiría unos años más tarde en el estudio de animación más influyente de la década de 1950. En esta película de Chuck Jones, el antipático Thomas E. Dewey, candidato republicano, trata de influir en un guardagujas de Union Rail que está durmiendo para que descarrile el tren de la campaña de Franklin D. Roosevelt, el candidato demócrata que acabaría ganando las elecciones presidenciales de ese año.

El infierno de las elecciones de Chuck Jones. United Productions of America (1944).

■ Un chequeo muscular

El Sr. Ratón se va de viaje por Clyde Geronimi. Walt Disney Productions (1940).

© DR

Siete años después del choo choo de Mickey, Mickey Mouse vuelve a tomar el tren en El viaje de Mickey (Mr. Mouse Takes a Trip), pero esta vez como pasajero. En la estación de Burbank, está esperando su tren expreso para ir a Pomona. Pero cuando sube a bordo, el revisor, Pat Hibulaire, le prohíbe entrar en el tren porque va acompañado de su perro Pluto. Esconde al perro dentro de una maleta y sube al tren. Pero, pronto, llega la hora del control de billetes… Y el revisor tiene una técnica infalible para detectar a los perros: ¡imitar a un gato!

El señor ratón se va de viaje, de Clyde Geronimi. Walt Disney Productions (1940).

■ La pasión del modelismo ferroviario

Out of Scale by Jack Hannah. Walt Disney Productions (1951).

© DR

En Fuera de Escala, el Pato Donald se toma muy en serio el modelismo ferroviario. Luciendo con orgullo un completo traje de mecánico, ha convertido su patio trasero en un hermoso campo, donde puede dar rienda suelta a su pasión por el ferrocarril. Cuando un árbol se interpone en su trabajo, lo corta. Para gran desesperación de Tic y Tac, dos ardillas que vivían allí. Entonces deciden mudarse a una casa modelo. Donald consigue desalojarlas, pero las dos ardillas se apoderan entonces del tren…

Fuera de escala por Jack Hannah. Walt Disney Productions (1951).

■ Porky del vapor al diésel

El ferrocarril de Porky por Frank Tashlin. Warner Bros. Cartoons (1937).

© DR

Famoso personaje de Looney Tunes y Merrie Melodies creado por los estudios Warner Bros., Porky es en El ferrocarril de Porky (Porky Cheminot) el feliz conductor de una pequeña y decadente locomotora de vapor. Cuando el motor se tambalea en una colina, se ve obligado a echar un poco de pimienta en la caldera para superar el obstáculo. Durante su viaje (y como uno de cada tres dibujos animados sobre el ferrocarril), una vaca bloquea las vías. Pero después de deshacerse de él, lo confunde con un toro mucho menos cooperativo. Entonces, al cruzarse con un moderno tren, tirado por una reluciente locomotora diésel, acepta correr…

El ferrocarril de Porky, de Frank Tashlin. Warner Bros. Cartoons (1937).

■ La caricatura al servicio de la prevención

Dave Fleischer's Play Safe. Fleischer Studios (1936).

© DR

El corto de animación Play safe (The Little Mechanic), producido por los Fleischer Studios, es un clip de prevención real sobre los peligros de los derechos de paso del ferrocarril. Un niño juega en su patio con su pequeño tren eléctrico, pero sueña con conducir una locomotora de verdad. Por eso, cuando se acerca un tren, no puede evitar dirigirse a las vías frente a su casa a pesar de la vigilancia de su perro. A continuación, el niño se sube al techo de un coche y cae, golpeándose la cabeza contra la barandilla. Incapaz de moverse, tiene entonces un increíble sueño ferroviario. Pero mientras tanto, el peligro acecha…

Juega seguro por Dave Fleischer. Fleischer Studios (1936).

■ ¡Ni Bugs Bunny puede parar el ferrocarril!

La liebre rebelde de Frank Tashlin. Warner Bros Cartoons (1945).

© DR

Bugs Bunny, uno de los personajes de dibujos animados más famosos de la historia, ha tomado a menudo el tren… Así ocurrió en Half-Fare Hare de 1956, Wild and Woolly Hare de 1959 y The Great Carrot-Train Robbery de 1969. En La liebre revoltosa (El conejo intrépido), estrenada en 1945, el dibujo animado comienza con unos ferroviarios que construyen una vía férrea cantando. Pero a lo largo del camino está la madriguera del conejo, excavada en medio de un tocón. Mientras está tranquilamente sentado en ella, comiendo zanahorias con una cadena, llega Elmer Fudd, un empleado de la compañía ferroviaria, para determinar el futuro trazado de la nueva línea. Bugs Bunny va a oponer cierta resistencia… ¡pero una cosa es segura, el tren acabará pasando!

La liebre revoltosa de Frank Tashlin. Warner Bros Cartoons (1945).

■ Dingo, Baggage Buster subyugado

Dingo, Baggage Buster por Jack Kinney. Walt Disney Productions (1941).

© DR

En Baggage Buster, el torpe Dingo es un mozo de equipajes en una pequeña estación de tren. Tiene que cargar un gran baúl que tiene una característica especial, es un baúl de prestidigitador… Pero este baúl le va a deparar muchas sorpresas ya que debe cargarlo imperativamente en el próximo tren. ¡Y es increíble lo que un mago puede meter en un equipaje así! Dingo necesitará mucho valor para cumplir su misión. Dingo, Baggage Buster por Jack Kinney. Walt Disney Productions (1941).

■ Popeye corre por el Onion Pacific

Popeye, Onion Pacific de Dave Fleischer. Fleischer Studios (1940).

© DR

Popeye, el marinero amante de las espinacas, hace de mecánico en este dibujo animado de 1940. Compite en una gran carrera en nombre de la compañía Onion Pacific contra su eterno rival, el rudo Bluto, que representa a la Sudden Pacific. ¿Qué está en juego? Obtención de la franquicia para explotar la red estatal. La guinda del pastel. Olive ofrecerá un beso al ganador, el máximo galardón para ambos competidores. Como de costumbre, Bluto saca todo su potencial… Pero Popeye puede contar con su arma mágica: ¡las espinacas!»

Popeye, el Pacífico de la cebolla de Dave Fleischer. Fleischer Studios (1940).

■ Cuando Woody Woodpecker trabaja en la furgoneta del correo

Woody Woodpecker, Box Car Bandit por Paul J. Smith. Walter Lantz (1957).

© DR

Creado en los estudios de animación de Walter Lantz en 1940, Woody Woodpecker es una de las últimas grandes estrellas de la época dorada de la animación estadounidense. Este pájaro carpintero antropomórfico, con su cuerpo azul, su cabeza roja y su pico amarillo, hizo de su risa, creada por el actor Mel Blanc, su marca. En este episodio, Dapper Denver Dooley, un ladrón buscado, se propone robar el furgón de correo de un tren expreso, donde se encuentra un importante cargamento de oro. Consigue subir a bordo escondiéndose en una bolsa de correo que el tren recoge en una pequeña estación. Pero mala suerte para él, esa noche es Woody Woodpecker el encargado de clasificar las cartas…

Woody Woodpecker, Box Car Bandit de Paul J. Smith. Walter Lantz (1957).

Y también… Pencil Mania (1932), Happy Hoboes (1933), The Hobo Hero (1935), Streamlined Greta Green (1937), Magoo Express (1955), Choo Choo Amigo (1946), Weary Willies A Swiss Trick (1931), Railroad Rhythm (1937), Jasper and the Choo Choo (1943), John Henry and the Inky-Poo (1946), Rail-Rodents (1954), The Ski’s the Limit (1949), Phoney Express (1962).

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *