Definiciones de desde

Desde… hasta… / de… a. … Usado en correlación con hasta, ya que insiste (más que de en correlación con a) en el intervalo de tiempo o espacio que separa un tiempo o lugar de otro: la nieve cayó desde el mediodía hasta el anochecer; la carretera está bloqueada de Senlis a París (compárese con: la nieve cayó desde el mediodía hasta el anochecer; la carretera está bloqueada de Senlis a París).

Desde se utiliza para desde en un sentido espacial: lo vi pasar desde mi ventana; me está escribiendo desde su lugar de vacaciones. Uso común en la expresión relajada.
recomendación:
Preferir a: lo vi pasar desde mi ventana; me escribe desde su lugar de vacaciones.
nota
El uso de since en sentido espacial es común entre los periodistas de radio y televisión (calco del inglés from): online nuestro enviado especial que nos habla desde Washington (en lugar de: desde Washington).

Desde un sentido temporal y espacial. Este uso es normal y correcto en contextos que evocan viajes: tomamos el tren a París en Le Mans, y desde Chartres no ha dejado de llover.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *