El Papa Francisco no quiere una transmisión en vivo de sus homilías diarias

CIUDAD DEL VATICANO (AFP) – El Papa Francisco no quiere una transmisión en vivo por televisión o radio de sus populares homilías diarias en la residencia de Santa Marta del Vaticano, a pesar de las crecientes peticiones para ello, dijo el miércoles el portavoz de la Santa Sede.

Todos los días, a las 7 de la mañana, el papa celebra la misa en la capilla de su residencia, en presencia de unas 60 personas diferentes que han sido invitadas. Comenta el Evangelio del día, sin notas, de forma improvisada, en italiano. Amplios extractos de estas homilías se publican entre comillas en la página web de Radio Vaticano y en el diario L’Osservatore Romano. Pero otros pasajes están resumidos.

Estas homilías despiertan gran interés por su carácter directo y vivo. En una especie de catequesis lo más concreta posible, el Papa cuenta anécdotas, exclama, repite palabras varias veces como para significar su importancia.

«A pesar de las peticiones, el Papa quiso explícitamente que la misa no se transmitiera en vídeo y/o audio en directo», explicó el padre jesuita Federico Lombardi, portavoz de la Santa Sede, en Radio Vaticano.

«Hay que tener en cuenta el carácter que el propio Santo Padre atribuye a la celebración matutina en Santa Marta», añadió el padre Lombardi, señalando que el Papa, debido a lo reducido de la congregación, «se empeña en mantener un aspecto familiar» en su predicación.

Una publicación completa de sus homilías en italiano – «una lengua que el Papa domina muy bien pero que no es su lengua materna»- implicaría «casi necesariamente una transcripción y una reescritura del texto en diferentes lugares, dado que la forma escrita es diferente de la forma oral (…).) En definitiva, equivaldría a una revisión del propio Santo Padre, pero el resultado sería claramente otro, que no es lo que el Santo Padre pretende hacer cada mañana», explicó el portavoz.

El padre Lombardi señaló que había una diferencia entre las distintas celebraciones del Papa, así como entre sus palabras según el lugar y el momento en que se pronunciaban. Las homilías en las principales ceremonias se transmiten en directo y de forma íntegra.

Las homilías improvisadas en la capilla de Santa Marta demuestran un gran dominio teológico del papa jesuita, pues a pesar de las fórmulas chocantes, el masaje se mantiene completamente en línea con la enseñanza de la Iglesia.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *