Cuba: il CUC sta per uscire? Non così in fretta!

A quanto pare, c’è una voce che il peso convertibile (CUC) sta per estinguersi a Cuba. La voce specificherebbe addirittura che la transizione potrebbe avvenire già dal 1° gennaio. Qual è esattamente la situazione? *

PAX ha parlato con Carmen Casal, direttrice della sezione Turismo del Consolato Generale di Cuba.

In un’intervista, Carmen Casal dice di non avere informazioni su un cambiamento che dovrebbe avvenire il 1° gennaio 2020. Sottolinea che il CUC, che usano i turisti, continua ad essere in circolazione. Idem per il peso cubano (CUP), che è più usato dai cubani.

Come sempre, a seconda delle circostanze, i visitatori canadesi possono quindi pagare in CUC (nella maggior parte dei casi), a volte in CUP (più raramente), o con la loro carta di credito (purché non sia emessa da una banca statunitense).

Non si possono importare o esportare CUCs

Tuttavia, sottolinea Carmen Casal, un cambiamento riguardante la moneta è avvenuto recentemente a Cuba. Lo scorso novembre.

“In realtà, non è un vero cambiamento”, sottolinea, “poiché è la misura che non si possono importare CUC a Cuba o esportare CUC da Cuba. È una misura che esiste da molto tempo, ma non è stata applicata rigorosamente. Ora, da novembre, questa misura è stata applicata rigorosamente. “

Da novembre, poi, sappiate questo: non si entra a Cuba con i CUC e non si esce da Cuba con i CUC.

Di conseguenza, quando alla fine della loro vacanza i visitatori fanno acquisti in aeroporto dopo aver passato le procedure, non possono più pagare in CUC (cosa che era tollerata prima di novembre). Alla fine del loro soggiorno a Cuba, i visitatori devono utilizzare qualsiasi altra valuta di loro scelta: dollari canadesi, dollari americani, euro, sterline, ecc.

“Se i canadesi vogliono comprare rum, sigari o un souvenir all’aeroporto in attesa dell’aereo di ritorno, non possono più utilizzare i CUC. Ma comunque, dovrebbe essere più conveniente per loro usare dollari canadesi o una carta di credito”, osserva Carmen Casal.

Leggi di più: Verso una moneta unica a Cuba?

Ricordo

L’unico paese al mondo ad emettere due monete, Cuba ha annunciato nel 2013 l’inizio di un processo che dovrebbe mettere fine a questo sistema stabilito nel 1994. In linea di principio, secondo questa riforma, il Peso Convertibile (CUC) deve essere gradualmente eliminato mentre il Peso Cubano (CUP) deve diventare la moneta ufficiale.

**** Articolo aggiornato il 18 dicembre alle 14:00. ****

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *