A nossa selecção de nomes persa-iranianos

Nomes persa-iranianos femininos

Anahita

p> O nome Anahita, que em caracteres persas é chamado “آناهیتا”, significa “imaculado”. Anahita é uma antiga divindade persa. O quinto capítulo da Avesta, o Hino às Águas, invoca Anahita como “aquela que odeia os Daevas e obedece às leis de Ahura”. Como Georges Dumézil demonstrou, ela corresponde à deusa indiana do rio Sarasvati. Na mitologia persa, Anahita é a mãe de Mithra. Foi apenas no período aviário que os sacerdotes permitiram o culto da deusa. O culto a esta deusa atingiu o seu auge no Irão. O persa moderno reteve a forma Nahid, utilizada para nomear o planeta Vénus. Durante o período helenístico, Anahita foi associada ao culto de Mithras. Uma inscrição de 200 a.C. dedica um templo selêucida no Irão a “Anahita, Virgem Imaculada, Mãe do Senhor Mythras”. O Templo de Anahita em Kangavar, Irão, é um dos templos mais importantes dedicados a esta deusa.
Popularidade do primeiro nome Anahita: em França e segundo Insee, o primeiro nome Anahita foi atribuído 156 vezes entre 1980 e 2015.

Atusa

O primeiro nome Atusa, que em caracteres persas se chama “آتوسا” é o da filha de Kourosh (a grande), que foi também a primeira esposa de Dario I, e a mãe de Khashayar. Sob este nome, conhecemos também Atusa, esposa de Cambyses (Sassanid).
Popularidade do nome Atusa: segundo Insee, este nome não está representado em França.

Banou

O primeiro nome Banou, que em caracteres persas é chamado “بانو” significa “senhora”. Com este nome conhecemos Banou, a esposa de “Babak-e Khoram Din”, ela lutou lado a lado com o seu marido, contra a invasão e ocupação árabe do Irão.
Popularidade do primeiro nome Banou: segundo Insee, este nome não está representado em França.

Delara

O primeiro nome Delara, que em caracteres persas se chama “دل آرا” significa “amado” ou “um amante”. Por este nome, conhecemos Delara, a esposa de Dara’w e mãe de Roshanak, uma das personagens do Shâh Nâmeh ou Livro dos Reis.
Popularidade do primeiro nome Delara: em França e segundo Insee, o primeiro nome Donya foi atribuído 305 vezes entre 1900 e 2015.

Farah

O primeiro nome Farah, que em caracteres persas se escreve “فرح” significa “alegria”, “felicidade” ou “alegria”. Farahs são celebrados a 7.
Popularidade do primeiro nome Farah: em França e de acordo com Insee, o primeiro nome Farah foi dado 8.191 vezes entre 1960 e 2015.

Farangis

O primeiro nome Farangis, que em caracteres persas se chama “فرنگیس” e o da filha de Afrasiab, que foi casada com Siavush e foi a mãe de Kai-khosrow, que é uma das personagens do Shâh Nâmeh, ou o Livro dos Reis.
Popularidade do primeiro nome Farangis: segundo Insee, este nome não está representado em França.

Katayoun

O primeiro nome Katayoun, que em caracteres persas se chama “کتایون” é o da esposa de Goshtasb e da mãe de Esfandiar, uma das personagens do Shâh Nâmeh ou Livro dos Reis.
Popularidade do nome Katayoun: de acordo com Insee, este nome não está representado em França.

Kiana

O primeiro nome Kiana, que em caracteres persas é caligrafado “کیانا” refere-se a uma flor, o nasturtium ou agrião indiano. Popularidade do primeiro nome Kiana: em França e de acordo com Insee, o primeiro nome Kiana foi atribuído 191 vezes entre 1998 e 2015.

Laylas

O primeiro nome Laylas, que em caracteres persas se chama “لی لاس” é o de um nome do lugar na província de Hamedan.
Popularidade do primeiro nome Laylas: segundo Insee, este nome não é representado em França.

Mandana

O primeiro nome Mandana, que em caracteres persas se chama “ماندا” significa “âmbar negro”. Por este nome conhecemos a Rainha Mandana, que foi esposa de Kamboojieh e mãe de Kourosh o Grande.
Popularidade do primeiro nome Mandana: em França e segundo Insee, o primeiro nome Mandana foi atribuído 3 vezes no ano 2000.

Nousha

O primeiro nome Nousha, que em caracteres persas se chama “نوشا” significa “arco-íris”, “doce”, “agradável” ou “alegre”. Sob este nome, conhecemos Nousha, que era uma princesa sassânida e filha de Narsi.
Popularidade do nome Nousha: segundo Insee, este nome não está representado em França.

Parvan

O primeiro nome Parvan, que em caracteres persas se chama “پروان” significa “seda” ou “sedosa”. Por este nome conhecemos Parvan, a esposa de Giv, uma das personagens do Shâh Nâmeh ou Livro dos Reis.
Popularidade do primeiro nome Parvan: segundo Insee, este nome não está representado em França.

Radimeh

O primeiro nome Radimeh, que em caracteres persas se escreve “ردیمه”, é o da rainha Achaemenid que foi esposa de Cambyses e filha de Hutan.
Popularidade do primeiro nome Radimeh: segundo Insee, este nome não é representado em França.

Tannaz

O primeiro nome Tannaz, que em caracteres persas se escreve “طناز”, significa “bela figura” ou “coquetry”. Por este nome conhecemos Tannaz, a filha de Arash, uma das personagens do Shâh Nâmeh ou Livro dos Reis.
Popularidade do primeiro nome Tannaz: segundo Insee, este nome não está representado em França.

Uzan

O primeiro nome Uzan, que em caracteres persas se chama “اوزن” refere-se a uma espécie de cantor de baladas itinerantes.
Popularidade do primeiro nome Uzan: segundo Insee, este nome não está representado em França.

Youtab

O primeiro nome Youtab que em caracteres persas é chamado “یوتاب” significa “único”. Sob este nome conhecemos Youtab, a irmã de Aryo Barzan, general de Darius III, que lutou lado a lado com o seu irmão contra Alexandre o Grande.
Popularidade do primeiro nome Youtab: segundo Insee, este nome não está representado em França.

Nomes masculinos persa-iranianos

Babak

O primeiro nome Babak, que em caracteres persas é caligrafado “بابک” significa “pequeno pai” ou “fiel”. Por este primeiro nome conhecemos Babak, pai de Ardeshir, fundador da dinastia Sassanid.
Popularidade do primeiro nome Babak: de acordo com Insee, este nome não está representado em França.

Darius

O primeiro nome Darius, que em caracteres persas se chama “داریوش” significa “aquele que tem bondade”. Sob este nome conhecemos três reis persas da dinastia Aquemenida, eles são Dario I o Grande, governante em 521 ou 522 morreu em 486 AC, cunhado de Smerdis e neto de Arsames; Darius II Nothos, governante em 424 ou 423, morreu em 404 ou 405, meio-irmão e rival de Xerxes II; Darius III, Codoman, governante em 336 até 330, derrotado por Alexandre o Grande, foi o último rei Aqueménida do império persa.
Popularidade do primeiro nome Darius: em França e de acordo com Insee, o primeiro nome Darius foi dado 1,463 vezes entre 1900 e 2015.

Esfandiar

O primeiro nome Esfandiar, que em caracteres persas se chama “اسفندیار” é o do filho de Goshtasb, um dos personagens do Shâh Nâmeh, ou Livro dos Reis.
Popularidade do primeiro nome Esfandiar: de acordo com Insee, este nome não está representado em França.

Iraj

O primeiro nome Iraj, que em caracteres persas se escreve “ایرج” é o de um rei da mítica dinastia Pishdadi que salvou os arianos, uma das personagens do Shâh Nâmeh ou Livro dos Reis.
Popularidade do primeiro nome Iraj: segundo Insee, este nome não está representado em França.

Kasra

O primeiro nome Kasra, que em caracteres persas se escreve “کسرا” é o de um personagem do Shâh Nâmeh ou Livro dos Reis.
Popularidade do primeiro nome Kasra: segundo Insee, este nome não está representado em França.

Kaveh

O primeiro nome Kaveh, que em caracteres persas se chama “کاوه” é o de um mítico ferreiro que salvou o reino iraniano, uma das personagens do Shâh Nâmeh ou Livro dos Reis.
Popularidade do primeiro nome Kaveh: de acordo com Insee, este nome não está representado em França.

Makan

O primeiro nome Makan, que em caracteres persas se escreve “ماکان” é o de um dos comandantes do exército da dinastia Samaniana.
Popularidade do primeiro nome Makan: em França e de acordo com Insee, o primeiro nome Makan foi dado 674 vezes entre 1975 e 2015.

Nariman

O primeiro nome Nariman, que em caracteres persas se chama “نریمان” é o do pai de Rostam, uma das personagens do Shâh Nâmeh ou Livro dos Reis.
Popularidade do primeiro nome Nariman: de acordo com Insee, este nome não está representado em França.

Oshnar

O primeiro nome Oshnar, que em caracteres persas se chama “اوشنر” é o do sábio e astuto vizir de Kaykavus, um dos personagens do Shâh Nâmeh ou Livro dos Reis.
Popularidade do primeiro nome Oshnar: segundo Insee, este nome não está representado em França.

Rostam

O primeiro nome Rostam, que em caracteres persas se chama “رستم” é o de um guerreiro heróico que aparece como uma das personagens do Shâh Nâmeh ou Livro dos Reis.
Popularidade do primeiro nome Rostam: segundo Insee, este nome não está representado em França.

Sasan

O primeiro nome Sasan, que em caracteres persas se chama “ساسان” é o do avô de Ardeshir, fundador da dinastia Sassanid.
Popularidade do primeiro nome Sasan: segundo Insee, este primeiro nome não é representado em França.

Sohrab

O primeiro nome Sohrab, que em caracteres persas se chama “سهراب” significa “dewy glow”. Por este nome conhecemos Sohrab, o filho de Rostam, uma das personagens do Shâh Nâmeh ou Livro dos Reis.
Popularidade do primeiro nome Sohrab: segundo Insee, este nome não está representado em França.

Taliman

O primeiro nome Taliman, que em caracteres persas se chama “تلیمان” é o nome de um guerreiro no exército de Fereydoon, uma das personagens do Shâh Nâmeh ou Livro dos Reis.
Popularidade do primeiro nome Taliman: segundo Insee, este nome não é representado em França.

Utana

O primeiro nome Utana, que em caracteres persas é chamado “اوتانا” significa “aquele com uma boa figura”. Sob este primeiro nome conhecemos um aliado do Rei Dario I.
Popularidade do primeiro nome Utana: segundo Insee, este primeiro nome não é representado em França.

Vartan

O primeiro nome Vartan, que em caracteres persas se chama “وارتان” é o nome de um rei persa.
Popularidade do primeiro nome Vartan: em França e de acordo com Insee, o primeiro nome Vartan foi dado 50 vezes entre 1925 e 2015.

Yaran

O primeiro nome Yaran, que em caracteres persas é chamado “یاران” significa “um amigo” ou “um homem educado e bem falado” ou “um companheiro jovial”.
Popularidade do primeiro nome Yaran: de acordo com Insee, este nome não está representado em França.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *